Info: IMDb | ČSFD | FDb
Související film: Arne Dahl: Misterioso
V českém znění: David Švehlík - Shanti Roney (Paul Hjelm), Jaroslava Brousková - Irene Lindh (Jenny Hultinová), Irena Máchová - Malin Arvidsson (Kerstin Holmová), Martin Stropnický - Claes Ljungmark (Viggo Norlander), Ernesto Čekan - Matias Varela (Jorge Chavez), Jan Vondráček - Niklas Åkerfelt (Aarto Söderstedt), Petr Gelnar - Magnus Samuelsson (Gunnar Nyberg), Kateřina Petrová - Frida Hallgren (Cilla Hjelmová), Jan Szymik - Mats Blomgren (Dan Mörner), Jiří Plachý - Bo Svenson (Wayne Jennings / Daniel Brink), Zbyšek Horák (titulky) a další
Překlad: Jana Holá
Dramaturgie: Jiří Flígl
Mistr zvuku: Zdeněk Dušek
Asistent režie: Hana Somolová
Vedoucí produkce: Markéta Vyšínová
Vedoucí dramaturg: Alena Poledňáková
Vedoucí realizace: Vladimír Tišnovský
Dialogy a režie: Janoš Vaculík
Vyrobila: Česká televize 2013